Ana Sayfa › Mevzuat › Hâkimler ve Savcılar Kanunu › Madde 34
2802 Sayılı Kanun Eşitlik ve Yer Değiştirme
Hâkimler ve Savcılar Kanunu Madde 34: Eşitlik ve Yer Değiştirme – Eşitlik
2802 sayılı Hâkimler ve Savcılar Kanunu · Madde 34 · Son kontrol: 11 Kasım 2026
Madde Metni
Madde 34 – Hakim ve savcı olup da Adalet Bakanlığı merkez, bağlı ve ilgili kuruluşlarındaki görevlerde çalışanlar, hakimler ve savcılar hakkındaki hükümlere tabidirler. Bunlar hakimlere ve savcılara ait esaslar dairesinde sınıflandırılır ve derecelendirilirler; hakimlere ve savcılara tanınan her türlü haklardan yararlanırlar. Bu görevlerde geçen süreleri hakimlik ve savcılık mesleğinde geçmiş sayılır.
Adli yargıda görevli hakim ve Cumhuriyet savcılarıyla hakim ve Cumhuriyet savcısı olup da Adalet Bakanlığı merkez, bağlı ve ilgili kuruluşlarındaki görevlerde çalışanlar, sınıf ve dereceleri bakımından eşittir.
İdari yargıda görevli hakim ve savcılar ile idari yargı hakim ve savcısı olup da Adalet Bakanlığı merkez, bağlı ve ilgili kuruluşlarındaki görevlerde çalışanlar, sınıf ve dereceleri bakımından eşittir.
Değişiklik ve Yürürlük Notları
[45] 22/12/2005 tarihli ve 5435 sayılı Kanunun 39 uncu maddesiyle; bu maddenin birinci fıkrasında geçen "Adalet Bakanlığı merkez kuruluşundaki" ibaresi, "Adalet Bakanlığı merkez, bağlı ve ilgili kuruluşlarındaki"; ikinci ve üçüncü fıkralarında geçen "Bakanlık merkez kuruluşundaki" ibareleri "Adalet Bakanlığı merkez, bağlı ve ilgili kuruluşlarındaki" şeklinde değiştirilmiştir.
Metin, Cumhurbaşkanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi'nde (mevzuat.gov.tr) yayımlanan yürürlükteki metinden aynen alınmıştır. Resmî metin için Mevzuat Bilgi Sistemi'ne bakınız. Metinde bağlantı verilen terimler Hukuk Sözlüğündeki açıklamalara yönlendirir; resmî metin değiştirilmemiştir.
Madde Gerekçesi
Bu bölümde, maddenin kanunlaşma sürecine ait resmî yasama belgesinden (Millî Güvenlik Konseyi, S. Sayısı: 548 – Hâkimler ve Savcılar Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu (1/262)) ilgili kısımlar, yalnız sayfa düzeni sadeleştirilerek metni değiştirilmeden aktarılmıştır. Kanunlaşan 34. madde, tasarının 36. maddesine karşılık gelir; gerekçede geçen madde numaraları tasarı numaralarıdır. Bu bölüm, taranmış resmî belgeden optik karakter tanıma (OCR) ile okunmuş ve sayfa görüntüleriyle satır satır karşılaştırılarak düzeltilmiştir; basılı metindeki dizgi hataları olduğu gibi korunmuştur. Esas olan resmî belgedir. Madde sonradan değiştirildiği için gerekçe yürürlükteki metinle farklılık gösterebilir (bkz. Değişiklik ve Yürürlük Notları). Uyuşmazlık hâlinde Resmî Gazete'de yayımlanan kanun metni esastır.
Hükümet Tasarısının Gerekçesi (Tasarı m. 36)
13. 36 ncı madde hâkim ve savcı olanlarla hâkim ve savcı olup da adalet hizmetlerindeki idarî görevlerde çalışanların esas görevlerinin devam etmekte olduğunu, idarî göreve tayin edilmiş olmakla sıfatlarının değişmediğini ifade etmekte ve bu nedenle de idarî görevlerde bulunan hâkim ve savcıların da hâkimlerin tüm haklarından yararlanacaklarını hüküm altına almaktadır.
Öte yandan, eşitlikten bahseden bu maddede adlî ve idarî yargının ihtisas konularının farklı oluşu ve mesleğin kaynakları dikkate alınarak adlî yargı hâkim ve savcılardan idarî görevlere gelenlerin adlî yargı hâkim ve savcıları ile hizmet yönünden eşit oldukları, keza idarî yargı yönünden de durumun kendi içinde aynı olduğu açıkça ifade edilmiştir.
Adalet Komisyonu Raporundaki Açıklama
34 üncü maddede, Hâkim ve Savcı olup da Adalet Bakanlığı merkez kuruluşunda görev yapanlar hakkında da Hâkim ve Savcılar hakkındaki tüm hükümlerin uygulanacağı belirtilmiş yargı görevinde fiilen çalışanlar ile Bakanlık Hizmetlerinde çalışanların sınıf ve dereceleri bakımından eşit oldukları açıklıkla belirlenmiştir.
Madde Künyesi
- Kanun2802 sayılı Hâkimler ve Savcılar Kanunu
- MaddeMadde 34
- Bölümİkinci Kısım – Hakimlik ve Savcılık › Beşinci Bölüm – Eşitlik ve Yer Değiştirme
- Kanundaki BaşlıkEşitlik
- DurumYürürlükte
- Resmî KaynakMevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr)
- Resmî GerekçeBu sayfada (Millî Güvenlik Konseyi S. Sayısı 548)
- Son Kontrol11 Kasım 2026
Kanunda Gezinme
Bu sayfa genel bilgilendirme amaçlıdır. Mevzuat metinleri her ay resmî kaynakla karşılaştırılarak güncellenir; uyuşmazlık hâlinde Resmî Gazete'de yayımlanan metin esastır. Somut olayınız için bir avukata danışınız.