Ana Sayfa › İçtihatlar › Ceza Hukuku › Ceza Hukukunda Diğer Konular
Yargıtay 8. CD Düzelterek Onama Ceza Hukuku
Ödenmeyen Adli Para Cezasının Hapse Çevrilebileceğinin Yazılması Hukuka Aykırı Bulundu
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2026/2772 · K. 2026/9688 · T. 01.07.2026
Karar Özeti
Kolluktan kaçarken attığı poşette kullanım sınırı üzerinde pregabalin ve esrar elde edilmeye elverişli kenevir parçaları, evinde de esrar ele geçirilen sanık, uyuşturucu ticaretinden 15 yıl hapis ve adli para cezasına mahkûm edilmiştir. İstinaf başvurusu esastan reddedilmiş; Yargıtay suç vasfı ile yaptırımların doğru belirlendiğini ve bölge adliye mahkemesinin temel cezaya ilişkin eleştirisinin yerinde olduğunu kabul etmiştir. Ancak hükümde ödenmeyen adli para cezasının CGTİK'nin 106/3. maddesindeki usuller dairesinde hapse çevrilebileceğinin yazılması hukuka aykırı bulunmuş, ibare hapse çevrileceği biçiminde düzeltilerek hüküm onanmıştır.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
Hükümde ödenmeyen adli para cezasının CGTİK'nin 106/3. maddesindeki usullerle hapse çevrilebileceğinin yazılması hukuka aykırı bulunmuş, ibare hapse çevrileceği şeklinde düzeltilmiştir.
Soru: Kararda ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği mi yoksa çevrilebileceği mi yazılmalı?
Sonuç: Bölge adliye mahkemesi kararı bozularak ilk derece hükmündeki adli para cezasının hapse çevrilmesine ilişkin ibare düzeltildi ve hüküm onandı.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire8. Ceza Dairesi
- Esas No2026/2772
- Karar No2026/9688
- Karar Tarihi01.07.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçDüzelterek Onama
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 188/3 (resmî metin)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 188/4-a (resmî metin)
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun m. 106/3 (resmî metin)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 302/2 (resmî metin)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 303/1-f (resmî metin)
Kararın Önemli Bölümleri
“Hükmün adli para cezasına ilişkin kısmında "ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceği" yerine”
“belirtilmesinin kanuna ve hukuka aykırı olduğu değerlendirilmiş; bu hususun Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür.”
Kararın Tam Metni
MAHKEMESİ: Ceza Dairesi
SAYISI: 2025/ 729 E., 2025/2084 K.
SUÇ: Uyuşturucu madde ticareti
HÜKÜM: İstinaf başvurularının esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir.
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKİ SÜREÇ
A. İlk Derece Mahkemesi Kararı
Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 29.11.2024 tarihli ve 2024/241 Esas, 2024/480 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188/3, 188/4-a, 52, 53... . maddeleri uyarınca 15 yıl hapis ve 30.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, adli para cezasının 24 eşit taksitte tahsiline, hak yoksunluklarına ve cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 28.11.2025 tarihli ve 2025/729 Esas, 2025/2084 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık ve müdafiinin istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi
Eksik incelemeye, sanığın kullanmak için uyuşturucu bulundurduğuna, suç vasfına, suçun sübutuna, beraat kararı verilmesi gerektiğine, lehe hükümlerin uygulanmasına ilişkindir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava dosyası kapsamına göre, eczane arkasında şüpheli şahısların uyuşturucu alışverişi yaptığı ihbarı üzerine olay yerine giden kolluk görevlilerinden kaçmaya çalışan sanığın elinden attığı poşet içinde kullanım sınırı üzerinde pregabalin, ..., esrar elde edilmesine elverişli kenevir bitkisi parçalarının ele geçirildiği ve yapılan ikamet aramasında esrar elde edilmesine elverişli bitki parçaları, esrar, ... bulaşıklı kullanma aparatın kolluk görevlileri tarafından bulunduğu iddiasına ilişkin olarak;
1. Bölge Adliye Mahkemesinin sanık hakkında temel cezanın belirlenmesine ilişkin eleştirisi yerindedir.
2. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan ve dosya kapsamına göre yeterli olduğu anlaşılan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda düzeltilen husus dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır.
3. Hükmün adli para cezasına ilişkin kısmında "ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceği" yerine 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun'un 106/3. maddesinde belirtilen usuller dairesinde "çevrilebileceğinin" belirtilmesinin kanuna ve hukuka aykırı olduğu değerlendirilmiş; bu hususun Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
III. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 28.11.2025 tarihli ve 2025/729 Esas, 2025/2084 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun'un 302/2. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 303/1-f maddesi gereği ilk derece mahkemesi hükmünün adli para cezasının ödenmesine ilişkin fıkrasında "... ve ödenmeyen adli para cezasının 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı CGTİK'nin 106/3. maddesinde belirtilen usuller dairesinde hapse çevrilebileceğinin..." ibaresi çıkarılarak yerine "...ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin..." ibaresi eklenmek suretiyle; Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık hakkındaki salıverilme talebinin REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Malatya 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.07.2026 tarihinde karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Benzer Kararlar
Yargıtay 8. CD 02.07.2026
Ödenmeyen Adli Para Cezasının Hapse Çevrilebileceğine Değil Çevrileceğine Karar Verilir
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/4222 · K. 2026/9748
Ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilebileceğine değil çevrileceğine karar verilmelidir; aksi, TCK m.52/4'ün son cümlesine aykırıdır.
Düzelterek Onama Ceza Hukuku
Yargıtay 8. CD 01.07.2026
Ödenmeyen Adli Para Cezası Hükümde Hapse “Çevrilebilir” Değil “Çevrilir” Diye Yazılmalı
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/7522 · K. 2026/9555
Adli para cezasına ilişkin hükümde ödenmeyen cezanın hapse çevrilebileceği değil çevrileceği belirtilmeli; bu hata yeniden yargılama gerektirmediğinden Yargıtayca düzeltilebilir.
Düzelterek Onama İnfaz, Koşullu Salıverilme ve Denetimli Serbestlik
Yargıtay 8. CD 02.07.2026
Uyuşturucu Ticaretinde Etkin Pişmanlık Uygulanmadı, Para Cezası İhtarı Düzeltildi
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/5164 · K. 2026/9777
Hükümde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği yerine kamuya yararlı işte çalışma gözetilerek çevrilebileceğinin yazılması TCK 52/4-son uyarınca hukuka aykırıdır.
Düzelterek Onama Uyuşturucu Suçları
Ceza Genel Kurulu 30.10.2025
Evde Kenevir Yetiştirmek Satış Delili Yoksa Uyuşturucu Ticareti Sayılır mı?
Yargıtay Ceza Genel Kurulu · E. 2025/180 · K. 2025/445
Kullanma sınırları içindeki esrarı satma veya başkasına verme amacıyla bulundurduğuna dair kesin delil bulunmayan sanığın eylemi, kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçu olarak nitelendirilmiştir.
İtirazın Reddi Uyuşturucu Suçları
Ceza Hukukunda Diğer Konular Konusundaki 213 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
- Adli Para Cezası Hesaplama
- Adli Para Cezası Gün Sayısı ve Taksit
- Ceza Hukuku Rehberi
- Ceza Hukuku İçtihatları
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.