top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar › Aile ve Boşanma Hukuku › Şiddetli Geçimsizlik Nedeniyle Boşanma

Yargıtay 2. HD Kısmen Bozma Aile ve Boşanma Hukuku

Aktarım Niteliğindeki Tanık Beyanıyla Eşe Şiddet Kusuru Yüklenemez

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2025/6391 · K. 2026/5126 · T. 05.05.2026

Karar Özeti

İlk derece mahkemesi erkeğin zinaya dayalı birleşen davasını kabul, kadının davasını ise reddetmiş; bölge adliye mahkemesi erkeğin süregelen fiziksel şiddet uyguladığı gerekçesiyle kadının davasını da kabul etmiştir. Yargıtay, tanık beyanlarının aktarım niteliğinde olduğunu, bu beyanlara dayanılarak erkeğe fiziksel şiddet kusuru yüklenemeyeceğini ve başka bir kusurun da ispatlanamadığını belirterek kadını tamamen kusurlu bulmuş ve davasının reddi gerektiğini açıklamıştır. Erkek yararına takdir edilen maddi ve manevi tazminat da az bulunmuş, karar bu yönlerden erkek yararına bozulmuştur.

Kararın Ortaya Koyduğu İlke

Aktarım niteliğindeki tanık beyanlarıyla erkeğe fiziksel şiddet kusuru yüklenemeyeceğinden, başka kusuru ispatlanamayan erkeğe karşı tamamen kusurlu kadının açtığı boşanma davası reddedilmelidir.

Soru: Aktarıma dayalı tanık beyanıyla boşanmada eşe şiddet kusuru yüklenebilir mi?

Sonuç: Bölge adliye mahkemesi kararı kadının davasının kabulü, kusur belirlemesi ve tazminat miktarları yönünden erkek yararına bozuldu, kalan bölümler onandı.

Kararın Önemli Bölümleri

“Dosyanın yapılan incelemesi ve toplanan delillerden tanık beyanları aktarım niteliğinde olduğu anlaşılmıştır.”

“Erkeğe bu beyanlar hükme esas alınarak fiziki şiddet kusuru yüklenemez.”

Kararın Tam Metni

2. Hukuk Dairesi 2025/6391 E. , 2026/5126 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/1508 E., 2025/289 K.

DAVA TÜRÜ: Karşılıklı Boşanma

İLK DERECE MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 23. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2021/1317 E., 2023/980 K.

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı- karşı davalı kadın vekili tarafından zinaya dayalı birleşen davanın kabulü ve aleyhine hükmedilen tazminatlar yönünden; davalı- karşı davacı erkek vekili tarafından ise tazminat, nafaka, kadının davası ve kusur belirlemesi yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davacı- karşı davalı kadın vekilinin tüm, davalı- karşı davacı erkeğin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir

2.4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) 166/1-2 maddesi uyarınca boşanma kararı verilebilmesi için evlilik birliğinin, ortak hayatı sürdürmeleri eşlerden beklenmeyecek derecede temelinden sarsıldığının sabit olması gerekir. İlk Derece Mahkemesince erkeğin birleşen zina davasının kabulüne, kadının evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuki sebepli davasının ise reddine karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince erkeğin kadına süregelen fiziksel şiddet uyguladığı, kadının ise zina ettiği gerekçesiyle kadının açmış olduğu evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebepli davanın da kabulüne karar verilmiştir. Dosyanın yapılan incelemesi ve toplanan delillerden tanık beyanları aktarım niteliğinde olduğu anlaşılmıştır. Erkeğe bu beyanlar hükme esas alınarak fiziki şiddet kusuru yüklenemez. Kadın evlilik birliğinin sarsılmasında tamamen kusurludur. Erkeğe kusur olarak yüklenecek başka bir kusurda ispat edilememiştir. Bu itibarla kadının davasının reddi gerekirken delillerin takdirinde hataya düşülerek yetersiz gerekçe ile boşanmaya karar verilmesi usul ve kanuna aykırıdır.

2.Tarafların tespit edilen ekonomik ve sosyal durumları, boşanmaya yol açan olaylardaki kusur dereceleri, paranın alım gücü, kişilik haklarına yapılan saldırı ile ihlâl edilen mevcut ve beklenen menfaat dikkate alındığında erkek yararına takdir edilen maddî ve manevî tazminat azdır. 4721 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesindeki hakkaniyet ilkesi ile 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 50 nci ve 51 inci maddesi hükümleri nazara alınarak, 4721 sayılı Kanun'un 174 üncü maddesinin birinci ve ikinci fıkraları gereğince daha uygun miktarda maddî ve manevî tazminat takdiri gerekir. Bu husus gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

1.Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kadının davasının kabulü, kusur belirlemesi, maddi ve manevi tazminat miktarı yönünden erkek yararına BOZULMASINA,

2.Davacı- karşı davalı kadın vekilinin tüm, davalı- karşı davacı erkeğin sair, temyiz itirazlarının reddi ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz eden davalı- karşı davacı ...'e iadesine,

Aşağıda yazılı temyiz karar harcının temyiz eden davacı- karşı davalı ...'e yükletilmesine, yatırılan harcın mahsubuna,

Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

05.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.

Bu Karar Hakkında Sorular

Bozma Erkeğin Zina Davasının Kabulünü de Ortadan Kaldırdı mı?

Hayır. Kadının zinaya dayalı davanın kabulüne yönelik itirazları da dâhil tüm temyiz itirazları reddedilmiş; bozma kadının davasının kabulü, kusur belirlemesi ve tazminat miktarlarıyla sınırlı kalmıştır.

Benzer Kararlar

Şiddetli Geçimsizlik Nedeniyle Boşanma Konusundaki 78 Kararın Tümü

İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları

Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?

Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).

Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu

Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.

bottom of page