top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar › Kira Hukuku › Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat

Yargıtay 3. HD Bozma Kira Hukuku

Tacir Kiracının Geç Tahliye Cezasında Ekonomik Mahv İddiası Uzman Heyetçe İncelenmeli

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2024/1643 · K. 2025/797 · T. 12.02.2025

Karar Özeti

İhaleyle kiralanan hastane kantinini süre bitiminden sonra geç tahliye eden davacı kiracı, kiraya verenin tahakkuk ettirdiği günlük cezai şartın iptalini, olmazsa indirilmesini istemiştir. İlk derece mahkemesi cezai şartı indirmiş; bölge adliye mahkemesi ise yıllık kazanç ve kira tutarına bakarak cezanın kiracıyı mahva sürüklemeyeceği gerekçesiyle davayı reddetmiştir. Yargıtay, cezai şartın tacir kiracıyı bağladığını kabul etmekle birlikte, şirketin aktif ve pasifleriyle bütün malvarlığı incelenerek cezanın iktisaden mahvına neden olup olmayacağı konusunda uzman bilirkişi heyetinden rapor alınması gerektiği gerekçesiyle kararı bozmuştur.

Kararın Ortaya Koyduğu İlke

Tacir kiracı geç tahliye cezasının ekonomik mahvına yol açacağını ileri sürdüğünde, şirketin aktif ve pasifleriyle bütün malvarlığı uzman heyetçe incelenmeden indirim talebi karara bağlanamaz.

Soru: Tacir kiracı, ekonomik mahvına yol açacağı gerekçesiyle geç tahliye cezasının indirilmesini isteyebilir mi?

Sonuç: Bölge adliye mahkemesi kararı, cezai şartın kiracının ekonomik durumuna etkisi uzman heyetçe incelenmek üzere davacı kiracı yararına bozuldu.

Karar Künyesi

İlgili Mevzuat

Kararın Önemli Bölümleri

“onun eskisi gibi ticari hayatını devam ettirmesine imkan tanımayacak derecede ağır ve yüksek olup olmadığı konusunda rapor alınması”

Kararın Tam Metni

3. Hukuk Dairesi 2024/1643 E. , 2025/797 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/3377 E., 2024/207 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : Bursa 1. Sulh Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2022/348 E., 2022/1755 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili; yapılan ihale neticesinde imzalanan 17.05.2018 tarihli kira sözleşmesi uyarınca davacının kiraladığı hastane kantinini 28.05.2018 tarihli yer teslim tutanağıyla teslim aldığını, sözleşme süresinin 28.05.2019 tarihinde sona ermesi üzerine şifahen ecrimisil ödeyerek yeni ihale dönemine kadar kiralananı işletebileceğinin bildirildiğini ancak davalı kiraya veren tarafından 191 günlük kullanım için haksız olarak sözleşmenin 17. maddesine dayalı olarak 515.700,00 TL ceza bedeli tahakkuk ettirildiğini ileri sürerek; cezai şart bedelinin iptaline, bu talep kabul edilmediği takdirde fahiş ceza bedelinin indirilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili; taraflar arasındaki sözleşmenin, 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu (2886 sayılı Kanun) uyarınca yapılan ihale neticesinde imzalandığını ve süresinin dolduğunu, sözleşmenin 17. maddesinde sürenin dolması halinde geçen her gün için cari yıl kira bedelinin binde beşi (0,005) oranında ceza bedeli ödeneceğinin belirtildiğini, davacı kiracının 540.000,00 TL cari yıl kira bedeli üzerinden heaplanan 515.700,00 TL ceza bedelinden sorumlu olduğunu, işlemin mevzuata ve sözleşmeye uygun olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; sözleşmede öngörülen cezai şart hükmünün geçerli olduğu, cezai şart bedelinin tacir olan davacının ekonomik mahvına sebep olabileceği, alınan bilirkişi raporlarında davacının 2018 ve 2019 yıllarında kâr, 2020 yılında ise zarar ettiğinin tespit edilmesi karşısında makul bir oranda indirim yapılması gerektiğinden bahisle; cezai şarttan indirim yapılarak davanın kısmen kabulü ile 204.500,00 TL olarak cezai şartın kabulüne, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince istinaf edilmiştir.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; mülkiyeti davalıya ait taşınmazın 2886 sayılı Kanun uyarınca "büfe" olarak işletilmek üzere davacıya kiraya verildiği, kiralananın 06.12.2019 tarihli tutanak ile tahliye edilerek davalıya teslim edildiği, taraflar arasında imzalanan 17.05.2018 başlangıç tarihli, 1 yıl süreli kira sözleşmesinin 17. maddesinde; " Kira süresinin sona ermesi veya sözleşmenin feshi halinde taşınmaz idareye teslim edilmezse, geçen her gün için, cari yıl kira bedelinin binde beşi oranında ceza, itirazsız olarak ödenir." hükmüne yer verildiği, kira sözleşmesinin 2886 sayılı Kanunun 75. maddesi gereğince süre bitimi itibariyle sona erdiği, tarafların hür iradeleri ile kararlaştırdıkları sözleşme şartlarının geçerli olduğu ve davacıdan cezai şart istenebileceği, bilirkişi raporunda belirlenen yıllık kazanç miktarı, kira sözleşmesinde belirlenen kira miktarı ve cezai şart miktarı bir arada değerlendirildiğinde tacir olan kiracının kararlaştırılan cezai şartı ödemesinin ekonomik yönden mahvına sebep olmayacağı ve cezai şarttan indirim yapılmasının hatalı olduğu gerekçesiyle; davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden davanın reddine karar verilmiş; karar, davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili; istinaf mahkemesinin hiç delil olmadan İlk Derece Mahkemesi takdir yetkisini yok sayarak elinden aldığını ve cezai şart tutarının ekonomik mahva neden olmayacağını değerlendirdiğini, kararın gerekçesiz olduğunu, esasın incelenmediğini, idarenin vatandaşa tuzak kuramayacağını, idarece kiralanan ecrimisil karşılığında işletmesine izin verildiğini, idarenin tahliye için yasal yollara başvurmadığını, kararın herhangi bir rapora yahut delile dayanmadığını ileri sürerek; kararın bozulmasına karar verilmesini talep etmiştir.

B. Gerekçe ve Değerlendirme

Uyuşmazlık, sözleşmede kararlaştırılan cezai şart tutarı bakımından borçlu olunmadığının tespiti istemine ilişkindir.

Taraflar arasında 2886 sayılı Kanun uyarınca yapılan ihale sonucunda 17.05.2018 başlangıç tarihli ve 1 yıl süreli kira sözleşmesi imzalanmış olup, davalı tarafça kiralanan sözleşmenin süresi sona erdikten sonra da kullanılmış ve 06.12.2019 tarihinde geç tahliye edilmiştir. Sözleşmenin 17. maddesinde geç tahliye hali için öngörülen cezai şart hükmü, tacir olan davacıyı bağlayıcıdır. Bu itibarla, Bölge Adliye Mahkemesince davalının cezai şart bedelinden sorumlu olacağına dair belirleme yerinde ise de, davacı cezai şart tutarının ekonomik mahvına neden olacağını iddia etmekle bu hususun alanında uzman bilirkişilerce yapılacak teknik inceleme ile tespit edilmesi gerekir.

Hal böyle olunca Bölge Adliye Mahkemesince; alanında uzman bilirkişi heyetinden, davacı şirketin ekonomik durumu, aktif ve pasifleriyle birlikte malvarlığı bir bütün olarak incelenmek suretiyle değerlendirilip, dava tarihi itibariyle cezai şart bedelinin davacının iktisaden mahvına neden olacak ve onun eskisi gibi ticari hayatını devam ettirmesine imkan tanımayacak derecede ağır ve yüksek olup olmadığı konusunda rapor alınması ve indirim yapılıp yapılmayacağı hususu değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 371. maddesi uyarınca davacı yararına BOZULMASINA,

Peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine,

Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 12.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.

Bu Karar Hakkında Sorular

Kiracının Tacir Olması Cezai Şartta İndirim İstemini Engeller mi?

Hayır. Yargıtay cezai şartın tacir kiracıyı bağladığını kabul etmekle birlikte, ekonomik mahv iddiasının şirketin bütün malvarlığı üzerinden uzman heyetçe incelenmesini istedi; indirim oranını kendisi belirlemedi.

Benzer Kararlar

  • Yargıtay 3. HD 28.04.2026

    Geç Tahliye Cezai Şartı Tacir Kiracıyı Ekonomik Mahva Sürüklemiyorsa İndirilmez

    Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2026/526 · K. 2026/2532

    Geç tahliye için sözleşmede öngörülen cezai şart tacir kiracıyı bağlar; indirim için bedelin kiracının iktisaden mahvına yol açıp açmayacağı bilirkişi incelemesiyle belirlenmelidir.

    Onama Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat

  • Yargıtay 3. HD 01.04.2026

    Hastane Kantininin Geç Tesliminde Cezai Şarttan Yapılan İndirim Korundu

    Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2025/4766 · K. 2026/1826

    Yargıtayca onanan kararda, süre bitiminde teslim edilmeyen kantin için günlük cezai şart istenebileceği kabul edilmiş, tacir kiracının defterlerine dayalı incelemeyle yapılan yüzde 50 indirim isabetli bulunmuştur.

    Onama Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat

  • Yargıtay 3. HD 01.11.2023

    Kantin Kirasında Fesih ve Geç Tahliye Cezai Şartları Ayrı Ayrı Değerlendirilmeli

    Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2023/1325 · K. 2023/3013

    Kantin kira sözleşmesindeki feshe bağlı cezai şart ile geç teslim için günlük cezai şart birbirinden bağımsız olup bozmaya uyan mahkeme feshe bağlı cezai şartın fahiş olup olmadığını değerlendirmelidir.

    Bozma Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat

  • Yargıtay 3. HD 20.05.2026

    Projeye Uygun İade Yükümlülüğü ve Tacir Kiracıya Ticari Faiz Uygulanması Onandı

    Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2025/5756 · K. 2026/3224

    Sözleşmede kiralananı plan ve projesine göre ilk durumuna getirip iade etme yükümlülüğü bulunan tacir kiracı, hor kullanımdan doğan eski hâle getirme bedelinden ticari faiziyle sorumlu tutulmuştur.

    Onama Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat

Kiralananın Geri Verilmesi ve Tazminat Konusundaki 32 Kararın Tümü

İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları

Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?

Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).

Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu

Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.

bottom of page