Ana Sayfa › İçtihatlar › Aile ve Boşanma Hukuku › Aile Hukukunda Diğer Konular
Yargıtay 2. HD Bozma Aile ve Boşanma Hukuku
Boşanmada Nafaka ve Maddi Tazminat Islahla Artırılabilir, Manevi Tazminat Artırılamaz
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2025/10670 · K. 2026/5642 · T. 14.05.2026
Karar Özeti
Boşanma davasında kadın, dava dilekçesindeki nafaka ve tazminat taleplerini duruşmada sözlü ıslah niteliğindeki beyanıyla artırmış; bölge adliye mahkemesi açık ıslah bulunmadığı gerekçesiyle tedbir nafakasını dava dilekçesindeki miktara indirmiştir. Yargıtay, manevi tazminatın bölünmezliği nedeniyle ıslahla artırılamayacağını, ancak nafakaların ve maddi tazminatın ıslahla artırılabileceğini ve bu talepler için ıslah beyanının dikkate alınması gerektiğini belirtmiştir. Ayrıca tedbir ve yoksulluk nafakası ile maddi ve manevi tazminatı az bulmuş ve kararı bu yönlerden kadın yararına bozmuştur.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
Manevi tazminat bölünmezlik ilkesi gereği ıslahla artırılamazsa da boşanma davasında nafakalar ve maddi tazminat ıslahla artırılabilir; sözlü ıslah beyanı bu kalemlerde dikkate alınmalıdır.
Soru: Boşanma davasında nafaka ve tazminat talebi ıslahla artırılabilir mi?
Sonuç: Bölge adliye mahkemesi kararı tedbir ve yoksulluk nafakası ile maddi ve manevi tazminat miktarları yönünden kadın yararına bozuldu.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire2. Hukuk Dairesi
- Esas No2025/10670
- Karar No2026/5642
- Karar Tarihi14.05.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçBozma
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
Kararın Önemli Bölümleri
“Manevî tazminatın bölünmezliği ilkesi gereği manevî tazminat ıslah ile artırılamaz ise de nafakaların ve maddi tazminatın ıslah ile artırılabileceği”
Kararın Tam Metni
2. Hukuk Dairesi 2025/10670 E. , 2026/5642 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ: Konya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/2899 E., 2025/2754 K.
DAVA TÜRÜ: Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ: Karaman 1. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2020/299 E., 2025/323 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın vekili tarafından tazminatların miktarı ile tedbir ve yoksulluk nafakası miktarları yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1.İlk Derece Mahkemesince yapılan yargılama sonucunda davacı kadının davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına, kadın yararına takdir olunan aylık 2.000,00 TL tedbir nafakasının boşanma kararı kesinleşinceye kadar devamına, kadın için aylık 1.250,00 TL yoksulluk nafakası ile boşanma kararının kesinleşmesininde itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsil edilmek üzere 150.000,00 TL maddî ve 150.000,00 TL manevî tazminata karar verilmiş, karar davacı kadın tarafından nafaka ve tazminat miktarları yönünden, davalı erkek tarafından, kusur belirlemesi, davanın kabulü, aleyhine hükmedilen nafaka ve tazminatlar yönünden istinaf talebinde bulunulmuş olup Bölge Adliye Mahkemesince; kadının açık ıslah talebinin bulunmamasına göre dava dilekçesiyle talep edilen miktar aşıldığı gerekçesiyle kadın lehine takdir edilen tedbir nafakası miktarının aylık 1.250,00 TL olarak takdirine, tazminatlara faiz işletilmemesine, sair hususlar yönünden istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir. Davacı kadın dava dilekçesinde boşanma ile birlikte aylık 1.250,00 TL tedbir ve yoksulluk nafakasına, 200.000,00 TL maddi ve 200.000 TL manevî tazminata hükmedilmesini istemiş, 12.06.2025 tarihli celsede taleplerini, sözlü ıslah niteliğindeki beyanı ile 1.000.000,00 TL maddî ve 1.000.000,00 TL manevî tazminat ile aylık 7.500,00 TL tedbir ve yoksulluk nafakası olacak şekilde bildirmiştir. Manevî tazminatın bölünmezliği ilkesi gereği manevî tazminat ıslah ile artırılamaz ise de nafakaların ve maddi tazminatın ıslah ile artırılabileceği, bu hale göre erkek yararına usuli kazanılmış hak oluşturan bir yön bulunmadığı da göz önüne alınarak tedbir, yoksulluk nafakasının ve maddî tazminat miktarının ıslah beyanına göre değerlendirilmesi gerekirken dikkate almaması doğru bulunmamıştır.
2.Tarafların gerçekleşen sosyal ve ekonomik durumlarına, nafakanın niteliğine, günün ekonomik koşullarına göre kadın yararına takdir edilen tedbir ve yoksulluk nafakası azdır. Mahkemece 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) "hakkaniyet ilkesi" ile ilgili dördüncü maddesinin de dikkate alınarak daha uygun miktarda tedbir ve yoksulluk nafakasına hükmedilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
3.Tarafların tespit edilen ekonomik ve sosyal durumları, boşanmaya yol açan olaylardaki kusur dereceleri, paranın alım gücü, kişilik haklarına yapılan saldırı ile ihlâl edilen mevcut ve beklenen menfaat dikkate alındığında davacı kadın yararına takdir edilen maddî ve manevî tazminat azdır. 4721 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesi ile 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 50 nci ve 51 inci maddelerinde düzenlenen hakkaniyet kuralları dikkate alınarak 4721 sayılı Kanun'un 174 üncü maddesinin birinci ve ikinci fıkraları uyarınca daha uygun miktarda maddî ve manevî tazminat takdiri gerekir. Bu yönler gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Bölge Adliye Mahkemesi kararının tedbir ve yoksulluk nafakası ile maddî ve manevî tazminat miktarları yönünden davacı kadın yararına BOZULMASINA,
Peşin alınan harcın istek halinde yatırana iadesine,
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
14.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Bu Karar Hakkında Sorular
Manevi Tazminat Talebi Islahla Artırılabilir mi?
Hayır. Yargıtay, manevi tazminatın bölünmezliği ilkesi gereği ıslahla artırılamayacağını, buna karşılık nafakaların ve maddi tazminatın ıslahla artırılabileceğini belirtmiştir.
Benzer Kararlar
Hukuk Genel Kurulu 26.02.2025
Az Kusurlu Kadına Verilen Boşanma Tazminatı Hakkaniyete Göre Az Bulundu
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu · E. 2023/652 · K. 2025/89
Boşanmada maddi ve manevi tazminat; evliliğin süresi, tarafların ekonomik ve sosyal durumları, kusur derecesi, paranın alım gücü ve günün ekonomik koşulları gözetilerek hakkaniyete uygun belirlenmelidir.
Direnme Kararının Bozulması Boşanmada Maddi ve Manevi Tazminat
Hukuk Genel Kurulu 01.12.2022
Bölge Adliye Mahkemesinin Artırdığı Boşanma Tazminatını Yargıtay Fazla Bularak Bozabilir
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu · E. 2022/637 · K. 2022/1641
Boşanma tazminatının miktarı maddi vakıaya bağlanan bir sonuç olduğundan, Yargıtay bu miktarı TMK'nın 4. maddesi ile TBK'nın 50 ve 51. maddeleri çerçevesinde denetleyip çok bulduğunda bozabilir.
Direnme Kararının Bozulması Boşanmada Maddi ve Manevi Tazminat
Hukuk Genel Kurulu 02.11.2021
Boşanmadan Sonra Açılan Maddi Tazminat Davasında Bir Yıllık Süre Ne Zaman Başlar?
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu · E. 2017/3155 · K. 2021/1307
Diğer kısımları temyiz edilse de boşanma yönünden temyiz edilmeyen hükmün kesinleştiği tarihten bir yıl geçtikten sonra açılan maddi tazminat davası, süresinde zamanaşımı itirazı yapılmışsa reddedilmelidir.
Direnme Kararının Bozulması Boşanmada Maddi ve Manevi Tazminat
Yargıtay 2. HD 29.06.2026
Taşınmazın Babaya Devri İsteği Baskı Sayılmadı; Erkeğin Boşanma Davasının Kabulü Bozuldu
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2026/736 · K. 2026/7351
Taşınmazın babası adına yapılmasına yönelik istek baskı boyutuna ulaşmadığından kadına kusur olarak yüklenmemiş, erkek tam kusurlu kabul edilerek onun davasının reddi gerektiği belirtilmiştir.
Kısmen Bozma Şiddetli Geçimsizlik Nedeniyle Boşanma
Aile Hukukunda Diğer Konular Konusundaki 130 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
- Nafaka Artış Hesaplama
- Boşanmada Nafaka Türleri
- Anlaşmalı ve Çekişmeli Boşanma
- Anlaşmalı Boşanma Bir Yıl Kontrolü
- Aile ve Boşanma Rehberi
- Aile ve Boşanma Hukuku İçtihatları
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.