Ana Sayfa › İçtihatlar › Ceza Hukuku › Kasten Yaralama
Yargıtay 1. CD Kanun Yararına Bozma Ceza Hukuku
Suç Tarihinden Sonra Kesinleşen İlama Dayalı İkinci Kez Mükerrirlik Kanun Yararına Bozuldu
Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2026/2767 · K. 2026/4024 · T. 18.05.2026
Karar Özeti
Kasten yaralama suçundan verilen ve istinaf edilmeden kesinleşen hükümde sanığın ikinci kez mükerrir sayılmasına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı kanun yararına bozma yoluna başvurmuştur. Yargıtay 1. Ceza Dairesi, ikinci tekerrüre esas alınan ilamın inceleme konusu suç tarihinden sonra kesinleştiğini, bu nedenle TCK'nın 58/1. maddesi gereği tekerrüre esas alınamayacağını, ancak adli sicildeki başka bir ilam nedeniyle sanığın mükerrir olduğunu belirtmiştir. Karar kanun yararına bozulmuş ve tekerrüre ilişkin paragraf CMK'nın 309/4-d maddesi uyarınca Yargıtayca düzeltilmiştir.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
İkinci tekerrüre esas alınan ilamın yeni suçun işlendiği tarihten sonra kesinleşmiş olması hâlinde sanığın ikinci kez mükerrir sayılması, TCK'nın 58/1. maddesine aykırı bulunmuştur.
Soru: Yeni suçtan sonra kesinleşen eski mahkûmiyet tekerrüre esas alınabilir mi?
Sonuç: Asliye ceza mahkemesi kararı kanun yararına bozularak tekerrüre ilişkin kısım Yargıtayca düzeltildi.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire1. Ceza Dairesi
- Esas No2026/2767
- Karar No2026/4024
- Karar Tarihi18.05.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçKanun Yararına Bozma
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 58/1 (resmî metin)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 58/6 (resmî metin)
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun m. 108/3 (resmî metin)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 309/1 (resmî metin)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 309/4-d (resmî metin)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 86/2 (resmî metin)
Kararın Önemli Bölümleri
“Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi halinde, tekerrür hükümleri uygulanır”
“İkinci kez mükerrirliğe esas alınan ilâmın suç tarihinden sonra kesinleşmiş olması nedeniyle”
Kararın Tam Metni
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI: 2024/212 E., 2024/485 K.
SUÇ: Kasten yaralama
İNCELEME KONUSU
KARAR: Mahkûmiyet
KANUN YARARINA BOZMA
YOLUNA BAŞVURAN: Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili kararın kanun yararına bozulması
Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.05.2024 tarihli ve 2024/212 Esas, 2024/485 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86/2, 29, 53, 58. maddeleri gereğince 3 hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına, cezanın ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin hükmün, istinaf edilmeksizin 10.07.2024 tarihinde usûlüne uygun şekilde kesinleştiği belirlenmiştir.
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 309/1. maddesi uyarınca, 25.03.2026 tarihli ve 2024/23938 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 15.04.2026 tarihli ve KYB - 2026/46281 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 15.04.2026 tarihli ve KYB - 2026/46281 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
"Dosya kapsamına göre, Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesince ikinci kez tekerrüre esas alınan Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 26.07.2023 tarihli ve 2023/734 esas, 2023/882 sayılı kararının kesinleşme tarihinin 08.09.2023 olduğu, anılan kararın kesinleşme tarihinin inceleme konusu dosyadaki suç tarihi olan 05.09.2023 tarihinden sonra olduğu, bu haliyle anılan kararın tekerrüre esas alınamayacağı, ancak sanığın dosya içerisinde mevcut adlî sicil kaydına göre birinci kez tekerrüre esas olabilecek Bafra 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.12.2022 tarihli ve 2021/728 esas, 2022/883 sayılı kararının bulunduğu cihetle, sanığın mükerrir olduğu sabit olmakla beraber sanık hakkında ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir."
Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.
II. GEREKÇE
1. İnceleme konusu hükümde, hükümlü hakkında yargılama konusu kasten yaralama eylemi için belirlenen cezanın 5237 sayılı Kanun’un 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, hükümlünün ikinci kez mükerrir sayılmasına karar verilmiştir
5237 sayılı Kanun'un, Suçta tekerrür ve özel tehlikeli suçlular başlıklı 58. maddesinin birinci fıkrasının inceleme konusu ile ilgili birinci cümlesinde; "(1) Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi halinde, tekerrür hükümleri uygulanır..." şeklinde düzenlemenin bulunduğu, hükümlünün ikinci kez tekerrüre esas alınan Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 26.07.2023 tarihli ve 2023/734 Esas, 2023/882 Karar sayılı kararına konu mahkûmiyet hükmünün inceleme konusu suç tarihi olan 05.09.2023 tarihinden sonra 08.09.2023 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle tekerrüre esas olmadığı anlaşılmıştır.
2. İkinci kez mükerrirliğe esas alınan ilâmın suç tarihinden sonra kesinleşmiş olması nedeniyle 5237 sayılı Kanun'un 58/6. maddesi gereği hükümlünün inceleme konusu hüküm yönünden ikinci kez mükerrir olmadığı, ancak adlî sicil kaydının incelenmesinde Bafra 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 06.12.2022 tarihli ve 2021/728 Esas, 2022/883 Karar sayılı kararı ile hükümlünün mükerrir olduğu belirlenmiştir.
3. 5271 sayılı Kanun’un 309/4-d maddesinde yer alan; “Hükümlünün cezasının kaldırılmasını gerektiriyorsa cezanın kaldırılmasına, daha hafif bir cezanın verilmesini gerektiriyorsa bu hafif cezaya Yargıtay ceza dairesi doğrudan hükmeder.” şeklindeki düzenleme gereği hükümlü ikinci kez mükerrir olmadığı hâlde, 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesi uyarınca cezanın ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi, Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmekle, 5271 sayılı Kanun’un 309/4-d maddesi uyarınca bahse konu hukuka aykırılık Yargıtay tarafından giderilmiştir.
III. KARAR
1. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE,
2. Bafra 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.05.2024 tarihli ve 2024/212 Esas, 2024/485 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 309/3. maddesi gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA,
3. 5271 sayılı Kanun’un 309/4-d maddesi uyarınca bozma nedeninin tekerrür hükümleri yönünden infaz aşamasında daha hafif bir sonucu gerektirdiği belirlendiğinden;
“Hüküm fıkrasının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafının hükümden çıkarılarak yerine 'Sanığın adli sicil kaydında yer alan Bafra 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 06.12.2022 tarihli ve 2021/728 Esas, 2022/883 Karar sayılı ilâmının tekerrüre esas alınmasına, sanık hakkında hükmolunan cezanın 5237 sayılı Kanun'un 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına' ibarelerinin eklenmesine, hukuka aykırılığın bu şekilde giderilmesine, infazın belirlenen şekilde yapılmasına, kararın diğer kısımlarının aynen bırakılmasına”
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
18.05.2026 tarihinde karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Benzer Kararlar
Ceza Genel Kurulu 22.06.2022
Cinsel Saldırıya Uğrayıp Bıçaklayan Sanığın Kastı Öldürme Değil, Yaralama Sayıldı
Yargıtay Ceza Genel Kurulu · E. 2020/135 · K. 2022/470
Husumet yokken beklenmedik cinsel saldırıya bıçakla orantısız karşılık veren, hayati tehlike doğurmadan yaralayıp devam imkânı varken uzaklaşan sanık, haksız tahrik altında kasten yaralamadan sorumlu tutulmuştur.
İtirazın Kabulü Kasten Yaralama
Ceza Genel Kurulu 21.10.2021
Kaçan Babasının Arkasından 8 El Ateş Eden Sanığın Eylemi Neden Kasten Yaralama Sayıldı?
Yargıtay Ceza Genel Kurulu · E. 2019/190 · K. 2021/489
Öldürme kastı husumet, saldırı aleti, darbe sayısı, yara yeri ve hedef seçme imkânı gibi ölçütlerle belirlenir; bu kastın şüpheden uzak kanıtlanamadığı olayda eylem kasten yaralama sayılmıştır.
İtirazın Kabulü Kasten Yaralama
Yargıtay 1. CD 20.05.2026
Husumet Yokluğu, Yara Yeri ve Eyleme Son Verme Yaralama Kastını Gösterdi
Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2026/2586 · K. 2026/4122
Öldürmeyi gerektirir husumetin bulunmaması, hedef alınan bölge, yaraların yeri ve niteliği ile devam imkânı varken eyleme son verilmesi birlikte gözetilerek failin kastı yaralamaya yönelik kabul edilmiştir.
Temyiz İsteminin Reddi Kasten Yaralama
Yargıtay 1. CD 20.05.2026
Uzaklaşan Motosikletlilere Av Tüfeğiyle Atışta Öldürme Kastı Şüphede Kaldı
Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2025/5155 · K. 2026/4116
Uzaklaşan mağdurlara yönelik av tüfeği atışında öldürmeye etkili mesafeden ateş edildiği kesin tespit edilemediğinden öldürme kastı şüphede kalmış ve eylemin kasten yaralama olduğu kabul edilmiştir.
Bozma Kasten Yaralama
Kasten Yaralama Konusundaki 13 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
- İnfaz Süresi Hesaplama
- Koşullu Salıverilme ve Denetimli Serbestlik
- Ceza Hukuku Rehberi
- Ceza Hukuku İçtihatları
- Hukuk Sözlüğü: Kasten Yaralama Nedir?
- Uzlaşma Kapsamındaki Suçlar 2026: Liste, İstisnalar ve Süreç
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.