Ana Sayfa › İçtihatlar › Ceza Hukuku › Zincirleme Suç
Yargıtay 2. CD Bozma Ceza Hukuku
İkinci Hırsızlığa İlişkin Kamera Kaydı Dosyaya Alınmadan Zincirleme Suç Hükmü Kurulamadı
Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2024/7292 · K. 2026/11596 · T. 17.06.2026
Karar Özeti
Katılanın evinde temizlik yapan sanık hakkında iki ayrı tarihte hırsızlık yaptığı iddiasıyla zincirleme suç hükümleri uygulanarak mahkûmiyet kurulmuştu. Yargıtay, ilk tarihe ilişkin görüntü izleme tutanağı ve sanığın çelişkili beyanları karşısında ilk eylemin sabit olduğunu kabul etti. Ancak katılanın, ikinci tarihte kızına ait cüzdandan bir çeyrek altının alındığını gösterdiğini söylediği kamera kayıtları dosyada bulunmuyordu. Bu kayıtlar dosyaya eklenmeden TCK 43 uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanmasını eksik kovuşturma sayarak hükmü bozdu.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
Zincirleme suç hükümlerinin uygulanabilmesi için ikinci hırsızlık eylemini gösterdiği ileri sürülen kamera kayıtları dosyaya getirtilmeli; bu kayıtlar olmadan hüküm kurulması eksik kovuşturmadır.
Soru: İlk hırsızlık sabit görülmesine rağmen zincirleme suç hükmü neden bozuldu?
Sonuç: Hüküm, ikinci hırsızlık iddiasına ilişkin kamera kaydı dosyaya alınmadan zincirleme suç uygulanması nedeniyle bozuldu.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire2. Ceza Dairesi
- Esas No2024/7292
- Karar No2026/11596
- Karar Tarihi17.06.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçBozma
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
Kararın Önemli Bölümleri
“5237 sayılı Kanun'un 43.maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanabilmesi için 09.04.2021 tarihli hırsızlık eyleminin işlendiğini gösterir görüntü kayıtları dosya arasına eklenmeden eksik kovuşturma ile hüküm kurulması”
Kararın Tam Metni
2. Ceza Dairesi 2024/7292 E. , 2026/11596 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/3790 E., 2023/3164 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi uyarınca temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi uyarınca temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
5271 sayılı Kanun'un 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanık müdafiinin temyiz isteminin, suçun niteliği gereği sanığın istemine bakılmaksızın ''zorunlu müdafi'' görevlendirmesi yapılması gerektiğine, sanığın ikametinde 24.04.2021 tarihinde yapılan aramada suç ve suç unsuruna rastlanılmadığına, sanığın temizlik işi gereği evin tüm odalarına girdiğine, dağınık olan eşyaları toparladığına, çekmeceleri sildiğine, açıkta bulunan ilaç veya kesici alet varsa bunları uygun yerlere yerleştirdiğine, 01.03.2021 tarihli görüntülerden hırsızlık yapıldığını varsayımıyla hüküm kuran Mahkemenin 09.04.2021 tarihinde gerçekleştiği iddia olunan hırsızlık olayına ilişkin herhangi bir delil ile ilişkilendirme yapmaksızın doğrudan 01.03.2021 tarihli görüntülerden bir kanaat ile hüküm kurduğuna, 01.03.2021 tarihinde evinden hırsızlık yapıldığını iddia eden katılanın bilahare sanığın temizlik işleri için evine çağırmasının ve yaklaşık 1 ay sonra 09.04.2021 tarihinde ikinci bir hırsızlık olduğu iddiasının da hayatın doğal akışına uymayan bir iddia olduğuna, ikrar anlamına gelmemek kaydıyla; suçun yanlış tayin edilerek sanık hakkında TCK'nın 155/2. maddesi kapsamında ''hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma'' suçundan soruşturma ve kovuşturma yapılması gerektiğine yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın zincirleme şekilde iki farklı tarihte katılanın ikâmetinden hırsızlık eylemini gerçekleştirdiği iddiası ile dava açılmış ise de; 01.03.2021 tarihli görüntü izleme tutanağına göre sanığın temizlik yaptığı esnada masanın sağ çekmecesini çekip, 15 saniye çekmece içinde iki elini kullanarak bir şey yaptığı, yine aynı tarihe ilişkin görüntü kayıtlarında sanığın sol tarafta bulunan koltuk başında beklediği, poşet ve çantalarla bir şeyler yaptığı, elini çanta içine soktuğu, çantayla bir müddet uğraştığı, sanığın temizlik görevini gerçekleştirirken kişiye özel çantaları karıştırmasının hayatın olağan akışına uygun olmadığı, sanığın soruşturma aşamasında dinlenilmesinde yerde gördüğü ilaçları çanta içerisine koyduğunu, çantanın fermuarı takılı kaldığı için düzeltmek amacıyla uğraştığını beyan ettiği, yargılama sırasında ise yerde cüzdan bulduğunu, onu çantaya koymak istediğini, çanta fermuarı sıkıştığı için çantayı düzeltmeye uğraştığını söyleyerek çelişkili beyanlarda bulunduğu anlaşılmakla; sanığın 01.03.2021 tarihli hırsızlık eylemini gerçekleştirdiğinin sabit görüldüğü, katılanın soruşturma aşamasında dinlenilmesinde, kamera görüntülerini kendileri incelerken 09.04.2021 tarihli görüntüde kızına ait cüzdanın karıştırılarak bir adet çeyrek altının alındığını gördüklerini beyan ettiği, ancak buna ilişkin kayıtların dosya içerisinde yer almadığı anlaşılmakla; 5237 sayılı Kanun'un 43.maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanabilmesi için 09.04.2021 tarihli hırsızlık eyleminin işlendiğini gösterir görüntü kayıtları dosya arasına eklenmeden eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı Tebliğname'ye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma kararı doğrultusunda işlem yapılmak üzere 5271 sayılı Kanun'un 304/2-a maddesi uyarınca, dava dosyasının, Küçükçekmece 22. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Bu Karar Hakkında Sorular
Bu Bozma, Sanığın İki Olay Yönünden de Beraat Ettiği Anlamına mı Geliyor?
Hayır. Yargıtay ilk olayı sabit gördüğünü açıkladı. Bozma, ikinci olayın kamera kaydı getirilmeksizin zincirleme suç uygulanmasına dayanıyor; doğrudan beraat hükmü kurulmadı.
Benzer Kararlar
Yargıtay 8. CD 02.06.2026
Fiilî Kesinti Bulunan Uyuşturucu Ticareti Eylemlerinde Zincirleme Suç Uygulanmadı
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2026/6811 · K. 2026/7459
Sanığın önceki aynı nitelikteki eylemi ile yargılama konusu eylemi arasında fiilî kesinti bulunduğundan zincirleme suç hükmünün uygulanma koşullarının oluşmadığı kabul edilmiştir.
Onama Zincirleme Suç
Yargıtay 8. CD 02.06.2026
Adli Kontrol Sonrası Yeni Eylemde Zincirleme Suç Hatalı Bulunsa da Hüküm Onandı
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/14551 · K. 2026/7420
İlk eylemden sonra yakalanıp hakkında adli kontrol uygulanan sanığın yaklaşık iki ay sonra yeniden uyuşturucu ticareti yapması hâlinde fiilî kesinti oluştuğundan zincirleme suç uygulanamayacağı kabul edilmiştir.
Onama Zincirleme Suç
Yargıtay 8. CD 02.07.2026
Delili Yetersiz Eylem Zincirleme Suça Dâhil Edilemez: Uyuşturucu Satışında Beraat Onandı
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/7240 · K. 2026/9709
Tape kayıtlarının uyuşturucu ticaretine ilişkin olduğu kesin belirlenemeyen ve mahkûmiyete yeter kesin delil bulunmayan eylemin sübutu oluşmadığından, bu eylem zincirleme suça esas alınmamıştır.
Düzelterek Onama Zincirleme Suç
Yargıtay 8. CD 01.07.2026
Kesinleşen Dosyayla Hukuki ve Fiilî Kesinti Bulunduğundan Birleştirme Talebi Reddedildi
Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2025/7504 · K. 2026/9664
Zincirleme suç için birleştirme istenen kesinleşmiş ilama konu eylem ile temyiz konusu dosya arasında hukuki ve fiilî kesinti bulunduğundan birleştirme talebi yerinde görülmemiştir.
Onama Zincirleme Suç
Zincirleme Suç Konusundaki 12 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.