top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar › İş Hukuku › İş Hukukunda Diğer Konular

Yargıtay 9. HD Onama İş Hukuku

Kıdem Tazminatı Ödenen İşçinin İstifa Kodu Sağlık Nedeniyle Fesih Olarak Düzeltildi

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/1504 · K. 2026/4107 · T. 29.04.2026

Karar Özeti

Temizlik görevlisi olarak çalışan davacı işçi, sağlık nedeniyle feshettiği sözleşme için kıdem tazminatı ödendiğini, Kuruma önce sağlık nedeniyle fesih kodu bildirilmişken bu kodun sonradan istifa olarak değiştirildiğini belirterek düzeltilmesini istedi. İlk derece mahkemesi, işin davacının sağlığı ve yaşayışı için tehlikeli olabileceğini bildiren bilirkişi raporuna dayanarak davayı kabul etti. Bölge adliye mahkemesi, feshin İş Kanunu'nun 24/I-(a) maddesine dayandığını ve son bordroda kıdem tazminatı ödenmesinin haklı nedenin işverence de kabul edildiğini gösterdiğini belirtti. Yargıtay, işverenin temyiz itirazlarını yerinde görmeyerek kararı onadı.

Kararın Ortaya Koyduğu İlke

Yargıtayca onanan kararda, işin işçinin sağlığı için tehlikeli olabileceğini bildiren bilirkişi raporu ve işverenin kıdem tazminatı ödemesi karşısında çıkış kodu sağlık nedeniyle işçi feshi olarak düzeltilmiştir.

Soru: Sağlık nedeniyle ayrılan işçinin istifa olarak bildirilen çıkış kodu düzeltilebilir mi?

Sonuç: Çıkış kodunun sağlık nedeniyle işçi feshi olarak düzeltilmesine ilişkin karar onandı.

Karar Künyesi

İlgili Mevzuat

Kararın Önemli Bölümleri

“son bordroda görüldüğü üzere davalı yanca davacıya kıdem tazminatı ödenmekle feshin haklı nedene dayandığının işverenin de kabulünde olduğu,”

Kararın Tam Metni

9. Hukuk Dairesi 2026/1504 E. , 2026/4107 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/1466 E., 2025/2575 K.

DAVA TARİHİ : 18.11.2022

İLK DERECE MAHKEMESİ : İzmir 7. İş Mahkemesi

SAYISI : 2022/359 E., 2024/187 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin 25.11.2019-31.03.2022 tarihleri arasında davalı Şirketin hizmet verdiği dava dışı Turkcell Veri Merkezinde temizlik görevlisi olarak çalıştığını, iş sözleşmesinin müvekkili tarafından sağlık nedeni ile feshedildiğini, davalı Şirket tarafından müvekkiline kıdem tazminatı ödemesi yapılarak ... Kurumuna (SGK) işten ayrılış kodunun Kod (24) (Sağlık sebepleriyle işçi tarafından fesih) olarak bildirildiğini, ancak işten ayrılış nedeninin Kod (3) (İstifa) olarak değiştirildiğini, müvekkilinin davalı Şirkette çalıştığı dönemde müvekkilinde kalıcı sağlık sorunları oluştuğunu, müvekkilinin davalı Şirketten sağlık sebepleriyle ayrıldıktan sonra rahatsızlığı geçmediği için SGK'ya başvuran müvekkilinin Dokuz Eylül Üniversitesine sevk edildiğini ve ... numaralı, 25.08.2022 tarihli sağlık kurulu raporundan da anlaşılacağı üzere davalı Şirketteki çalışmasında müvekkiline ..., akabinde müvekkilinin sağlık kurulu raporu da eklenerek 13.10.2022 tarihli dilekçeyle kodun değiştirilmesi ve işsizlik ücreti bağlanması amacıyla müvekkilin bağlı olduğu Türkiye İş Kurumu Bornova Hizmet Merkezine başvurulduğunu, ancak talebin reddedildiğini belirterek işten ayrılış kodunun Kod (24) olarak değiştirilmesi gerektiğinin tespitini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; taraflarına husumet yöneltilemeyeceğini, davanın SGK'ya karşı açılması gerektiğini, davacının iddialarının asılsız olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; iş sözleşmesinin davacı işçi tarafından sağlık nedeni ile feshedildiği, Mahkemece alınan ve denetime elverişli bulunan bilirkişi raporunda, iş sözleşmesinin konusu olan işin davacı işçinin sağlığı ve yaşayışı için tehlikeli olabileceğinin bildirildiğinin anlaşıldığı, davacının işten çıkış kodunun Kod (24) olarak bildirilmesi gerekirken Kod (3) (İstifa) olarak bildirilmesinin yerinde olmadığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; dosya kapsamına göre iş sözleşmesinin işçi tarafından 4857 sayılı İş Kanunu'nun 24/I-(a) maddesinde düzenlenen "İş sözleşmesinin konusu olan işin yapılması işin niteliğinden doğan bir sebeple işçinin sağlığı veya yaşayışı için tehlikeli olursa" hükmü uyarınca haklı nedenle feshedildiği, nitekim son bordroda görüldüğü üzere davalı yanca davacıya kıdem tazminatı ödenmekle feshin haklı nedene dayandığının işverenin de kabulünde olduğu, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, vakıa mahkemesi hâkiminin objektif, dosyadaki verilerle çelişmeyen tespitlerine ve uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına göre, İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden kanuna aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde;

1. Davacının meslek hastalığı bulunmadığını,

2. Davacının istifa etmek suretiyle işten ayrıldığını ileri sürmüştür.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, işten çıkış kodunun değiştirilmesi istemine ilişkindir.

Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeple;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

29.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.

Bu Karar Hakkında Sorular

Kod Düzeltme Kararı İşsizlik Ödeneğine de Hükmetti mi?

Hayır. Dava ve hüküm, işten ayrılış kodunun sağlık nedeniyle işçi feshi olarak düzeltilmesinin tespitine ilişkindir; işsizlik ödeneği hakkında ayrıca hüküm kurulmadı.

Benzer Kararlar

İş Hukukunda Diğer Konular Konusundaki 165 Kararın Tümü

İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları

Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?

Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).

Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu

Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.

bottom of page