Ana Sayfa › İçtihatlar › Ceza Hukuku › Ceza Hukukunda Diğer Konular
Yargıtay 6. CD Onama Ceza Hukuku
Uyarlama Yargılaması Nedeniyle İnfazı Durdurulan İlam Tekerrüre Engel Değildir
Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2026/4065 · K. 2026/5599 · T. 01.07.2026
Karar Özeti
Silahla ve birden fazla kişiyle konutta yağma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından mahkûm edilen sanıkların istinaf başvuruları esastan reddedilmiş, bir sanığın ikinci kez mükerrirliği ise birinci kez mükerrirlik olarak düzeltilmişti. Yargıtay, kasten yaralama hükümlerine yönelik temyizleri beş yıl veya daha az hapis cezası nedeniyle CMK 286/2-a uyarınca reddetti, diğer hükümleri onadı. Daire, uyarlama yargılaması yapılabileceği için infazı durdurulan ilamın tekerrüre engel olmadığını ve mükerrirliğin infaz aşamasında gözetilmesi gerektiğini belirtti; ancak aleyhe temyiz bulunmadığından bunu bozma nedeni yapmadı.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
Uyarlama yargılaması yapılabilecek olması nedeniyle infazı durdurulan ilam tekerrüre esas alınabilir; sanığın mükerrirlik durumu uyarlama sonucuna göre infaz aşamasında gözetilmelidir.
Soru: Uyarlama yargılaması nedeniyle infazı durdurulan önceki mahkûmiyet tekerrüre esas alınabilir mi?
Sonuç: Yağma ve hürriyetten yoksun kılma hükümleri onandı, kasten yaralama hükümlerine yönelik temyiz istemleri reddedildi.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire6. Ceza Dairesi
- Esas No2026/4065
- Karar No2026/5599
- Karar Tarihi01.07.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçOnama
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
Kararın Önemli Bölümleri
“yapılacak uyarlama yargılamasının sonucuna göre sanığın ikinci kez mükerrir olup olmadığı hususunun infaz aşamasında gözetilmesine şeklinde karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken”
“beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından”
Kararın Tam Metni
MAHKEMESİ: Ceza Dairesi
SAYISI: 2026/556 E. 2026/703 K.
SUÇLAR: Silahla birden fazla kişi ile birlikte konutta yağma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜMLER: İstinaf başvurularının esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama, Ret
Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin kesin nitelikte bulunduğu belirlenmiştir.
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKİ SÜREÇ
A. İlk Derece
Malatya 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 30.12.2025 tarihli ve 2025/164 Esas, 2025/164 Karar sayılı kararı ile sanıklar ..., ... ve ... hakkında, silahla birden fazla kişi ile birlikte konutta yağma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 149/1-a-c-d, 53, 58. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 109/2, 109/3-a-b, 53, 58. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 6 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 86/1, 86/3-e, 87/3, 53, 58. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 1 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına, hak yoksunluklarına, hapis cezalarının mükerrerlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir.
B. İstinaf
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin, 31.03.2026 tarihli ve 2026/556 Esas, 2026/703 Karar sayılı kararı ile sanıklar ... ve ... hakkında İlk Derece Mahkemesince nitelikli yağma, kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin istinaf başvurularının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca ayrı ayrı esastan reddine, sanık ... hakkında ise mükerrerliğe ilişkin hüküm fıkrasının değiştirilmesi suretiyle İlk Derece Mahkemesince nitelikli yağma, kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlere yönelik sanık müdafinin istinaf başvurusunun, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca ayrı ayrı düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
1.Sanık ... ve Müdafinin Temyiz İstemi
Sanığın üzerine atılı suçları işlemediği, aksi yönde soyut ve çelişkili katılan beyanından başka bir delil bulunmadığına, sanığa katılanın zararını gidermek isteyip istemediği yönünde bildirim yapılmaması ve mehil verilmemesinin usul ve yasaya aykırı olduğuna, tekerrüre ilişkin kararın duruşma açılarak verilmesi gerektiğine ilişkindir.
2.Sanık ... ve Müdafinin Temyiz İstemi
Sanığın üzerine atılı suçları işlemediğine, eksik inceleme ile karar verildiğine, suçların unsurlarının oluşmadığına, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan hüküm kurulmasının ... içtima hükümlerine aykırılık olduğuna, 5237 sayılı Kanun'un 110 maddesinin uygulanması gerektiğine, verilen cezaların fazla tayin edildiğine ilişkindir.
3.Sanık ... Müdafinin Temyiz İstemi
Sanığın üzerine atılı suçları işlemediğine, şikâyetçinin beyanlarının çelişkili olduğu, sanığın tutarlı ve samimi savunmalarına itibar edilmeyerek katılanın beyanları dışında delil olmamasına rağmen mahkûmiyet hükümleri kurulmasının usul ve yasaya aykırı olduğuna şüphe sanık lehine değerlendirilerek müvekkil hakkında beraat hükmü kurulması gerektiğine ilişkindir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
1.Adli emanette kayıtlı eşyalar hakkında herhangi bir karar verilmediği anlaşılmış ise de bu konuda her zaman mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
2.Sanık ... hakkında ikinci kez tekerrür uygulamasına esas alınan ilamın, basit muhakeme tabi olması ve uyarlama yargılaması yapılabilmesi nedeniyle infazının durdurulmuş olması durumunun, sadece cezanın azalmasına yol açabilecek bir sonuca neden olacağı ancak bizatihi tekerrür uygulamasına esas alınamayacağı sonucunu doğuran bir husus olmadığı ve uyarlama yargılaması sonucunda bu yönde uygulama yapıldığının UYAP ve adli sicil kayıtlarından anlaşıldığı da gözetilerek; yapılacak uyarlama yargılamasının sonucuna göre sanığın ikinci kez mükerrir olup olmadığı hususunun infaz aşamasında gözetilmesine şeklinde karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sanığın ikinci kez mükerrirliğinin kaldırılarak birinci kez mükerrirliğine dair karar verilmiş olması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
3.Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, 5237 sayılı Kanun'un cezanın belirlenmesi başlıklı 61/1. maddesinde belirtilen kriterler ile aynı Kanun'un 3/1. maddesinde ifade edilen cezada orantılılık ilkesi nazara alınarak belirlenen cezaların isabetli olduğu anlaşıldığından, sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda eleştirilen hususlar hukuka aykırılık bulunmamıştır.
III. KARAR
A. Kasten Yaralama Suçundan Verilen Kararlar Yönünden
Hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı Kanun'un 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanıklar ve sanıklar müdafilerinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle ayrı ayrı REDDİNE,
B. Nitelikli Yağma ve Kişiyi Hürriyetinden Yoksun Kılma Suçlarından Verilen Kararlar Yönünden
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin kararında, sanıklar ve sanıklar müdafileri tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve re’sen incelenmesi gereken konular yönünden 5271 sayılı Kanun'un 2 88... . maddeleri kapsamında yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden, 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ayrı ayrı ONANMASINA,
Hükmolunan sonuç ceza miktarları ve sanıkların tutuklu kaldıkları süreler nazara alınarak sanıklar ve sanık müdafilerinin tahliye taleplerinin REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Malatya 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
01.07.2026 tarihinde karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. CD 30.06.2026
Uyarlama Yargılamasında Yine Mahkûmiyet Verilen Hüküm Tekerrüre Esas Olmayı Sürdürdü
Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2026/6495 · K. 2026/12788
Tekerrüre esas alınan mahkûmiyet hakkında yapılan uyarlama yargılamasında yine mahkûmiyet verilmesi tekerrüre esas olma koşulunu ortadan kaldırmaz; bu husus ceza miktarı yönünden infaz aşamasında gözetilir.
Bozma Ceza Hukuku
Yargıtay 6. CD 02.07.2026
Telefonu Zorla Aldıkları İddiası Şüpheli Kalan Sanıkların Yağma Mahkûmiyeti Bozuldu
Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2026/3241 · K. 2026/5626
Sanıkların yağma suçunu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği beraat kararı verilmelidir.
Kısmen Bozma Yağma
Yargıtay 6. CD 01.07.2026
Alacak Tahsili İçin Silahla Yaralamada Yağmadan Beraat, Yaralamadan Mahkûmiyet Onandı
Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2024/5958 · K. 2026/5596
Alacağın tahsili amacıyla yapılan yaralamayı TCK 150/1 yollamasıyla kasten yaralama sayan ve delille desteklenmeyen yağma iddiasından beraate hükmeden bölge adliye mahkemesi kararı onanmıştır.
Onama Kasten Yaralama
Yargıtay 6. CD 01.06.2026
Hürriyetten Yoksun Kılmada Zincirleme Suç Hatası Aleyhe Temyiz Yokken Bozma Nedeni Yapılmadı
Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2026/3261 · K. 2026/4633
Birden fazla mağdura yönelik hürriyetten yoksun kılma eylemleri aynı fiille gerçekleştirilmediği hâlde mağdur sayısınca ceza yerine zincirleme suç uygulanması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Onama Zincirleme Suç
Ceza Hukukunda Diğer Konular Konusundaki 213 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
- İnfaz Süresi Hesaplama
- Koşullu Salıverilme ve Denetimli Serbestlik
- Ceza Hukuku Rehberi
- Ceza Hukuku İçtihatları
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.