Ana Sayfa › İçtihatlar › İş Hukuku › Kıdem Tazminatı
Yargıtay 9. HD Onama İş Hukuku
Alt İşverenden Kesintisiz Geçişte Kıdem Süresi Muvazaa Yerine İşyeri Devri Gerekçesiyle Korundu
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/1166 · K. 2026/4028 · T. 29.04.2026
Karar Özeti
Davacı işçi, belediyede alt işveren şirketlerde çalıştıktan sonra belediye kadrosuna geçmiş, ardından Bakanlığa nakledilmiş ve alt işveren döneminin kıdeme esas süreye eklenmesini istemiştir. Alt mahkemeler, alt işveren ilişkisini muvazaalı sayarak davayı kabul etmiştir. Yargıtay muvazaa gerekçesini hatalı bulmuş, ancak işçinin alt işverenden ara vermeksizin asıl işverence işe başlatılmasını işyeri devri saymış ve kıdeme bağlı haklarda devreden işveren yanında işe başlama tarihinin esas alınacağını belirtmiştir. Sonraki nakil de gözetilerek sürenin bütün olarak değerlendirilmesini sonucu itibarıyla doğru bularak kararı onamıştır.
Kararın Ortaya Koyduğu İlke
Alt işveren işçisinin ara vermeksizin asıl işverence işe başlatılması işyeri devri sayılmış; kıdeme bağlı haklarda işçinin devreden işveren yanında işe başladığı tarih esas alınmıştır.
Soru: Alt işverenden asıl işverene ara vermeden geçiş işyeri devri sayılıp kıdem korunur mu?
Sonuç: Bölge adliye mahkemesi kararı, muvazaa gerekçesi hatalı bulunmakla birlikte işyeri devri nedeniyle sonucu itibarıyla doğru görülerek onandı.
Karar Künyesi
- MahkemeYargıtay
- Daire9. Hukuk Dairesi
- Esas No2026/1166
- Karar No2026/4028
- Karar Tarihi29.04.2026
- Karar TürüDaire Kararı
- SonuçOnama
- Resmî KaynakAdalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi
İlgili Mevzuat
Kararın Önemli Bölümleri
“bu hâlde alt işveren ile asıl işveren davalı ... arasında bir işyeri devri gerçekleştiği”
“işyeri devrinde işçinin kıdeme bağlı hakları bakımından işçinin devreden işveren yanında işe başladığı tarihe göre işlem yapılması gerektiği”
Kararın Tam Metni
9. Hukuk Dairesi 2026/1166 E. , 2026/4028 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/1803 E., 2025/904 K.
DAVA TARİHİ : 05.09.2022
İLK DERECE MAHKEMESİ : Samsun 4. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/280 E., 2023/239 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Millî ... Bakanlığı (Bakanlık) vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin 05.06.1995-15.08.1995 tarihleri arasında davalılardan ... (Belediye) işyerinde çalıştığını, devamında Belediyenin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'na (4734 sayılı Kanun) göre hizmet alımı adı altında hizmet alımı yaptığı yüklenici firmalar olan ... ve takiben ... İnş. ve Tem. Özel ... Tic. Ltd. Şti.nde (... Şirketi) 01.09.1995 tarihinde çalışmaya başlayarak 2000 yılı Ekim ayında Belediye kadrosuna geçtiğini, 6111 sayılı Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılması ile Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ve Diğer Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun (6111 sayılı Kanun) gereği 2011 yılı Kasım ayı itibarıyla da Belediye ile ilişiği kesilerek davalı Bakanlığın İl Müdürlüğü emrinde çalışmaya başladığını, son ücretinin aylık ortalama 1.200,00 TL civarında olduğunu, davacının davalı ... nezdinde geçen çalışmasının alt işveren Şirketlerdeki çalışmalarının dikkate alınmaması nedeni ile eksik olarak bildirildiğini ileri sürerek davacının Belediyedeki kıdem süresine ve kıdem tazminatına esas çalışma süresinin tespiti ile çalışma süresine eklenmesine karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
1. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; 6111 sayılı Kanun ile davacının iş sözleşmesinin Bakanlığa devredildiğini, Belediyede sözleşmeli ve kadrolu çalıştığı dönemlerin Kuruma bildirildiğini, Belediyeden ihale ile iş alan firmalarda yapılan çalışmaların sigorta bildirimlerinin ise Belediye tarafından yapılmasının hukuken mümkün olmadığını, davacının son işyerinin davalı Bakanlığa bağlı İl Müdürlüğü olduğunu, bu nedenle davanın husumet yönünden reddi gerektiğini, davacının tüm çalışmaları ... Kurumuna bildirildiğinden davada hukuki yarar bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
2. Davalı Bakanlık vekili cevap dilekçesinde; davacının ihale edilen işler kapsamında alt işveren Şirketler nezdinde çalıştığını, bu nedenle müvekkili Kurum açısından husumet yokluğu nedeniyle davanın reddi gerektiğini, davacının hizmet tespiti talep ettiği döneme ilişkin ihale süresinin 2000 yılında sona erdiğini, bu nedenle davacının bu yöndeki taleplerinin zamanaşımına uğradığını, 5 yıllık hak düşürücü sürenin geçtiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacının açmış olduğu tespit davasının kapsadığı dönemin 2005 yılı öncesinde gerçekleşen sözleşmelerle ilgili olduğu, tanık beyanlarından anlaşılacağı üzere davacının alt işverenler nezdinde Belediyede süpürgeci olarak çalıştığı, emir ve talimatları Belediye yetkililerinden aldığı, ücretleri Belediyenin ödediği, davacı ile aynı işi yapan Belediyenin kadrolu işçileri olduğu, davacının yaptığı temizlik işinin Belediyenin asıl işi olup bu hâliyle 13.07.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5393 Sayılı Belediye Kanunu'nun (5393 sayılı Kanun) yürürlük tarihinden önce Belediyenin teknolojik sebeplerle uzmanlık gerektirmeyen asıl işini alt işverene vermesinin mümkün olmadığı ve davacının alt işveren olarak görünen Şirketler nezdinde geçen tüm hizmetlerin Belediyenin hizmet alanında ve Belediyenin emri altında devam ettiği, böylelikle de alt işverenlerle yapılan sözleşmelerin muvazaalı olduğu kanaati ile davacının kıdeme esası hizmet süresinin belirlenmesi ve yıllık ücretli izin süresinin belirlenmesi noktasında hukuki yararının bulunduğu kabul edilerek davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Bakanlık vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; 5393 sayılı Kanun'un 67. maddesi 13.07.2005 tarihinde yürürlüğe girmiş olup bu tarihten önce alt işveren nezdinde geçen çalışma süresi yönünden alt işveren ilişkisi muvazaalı sayılacağından Daireleri ve Yargıtay incelemesinden geçen emsal dosyalar dikkate alındığında İlk Derece Mahkemesince verilen kararın isabetli bulunduğu gerekçesiyle davalı Bakanlık vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı Bakanlık vekili temyiz dilekçesinde; haklarında husumetten ret kararı verilmesi gerektiğini, kendileri aleyhine tespit kararı verilmediğini, bu nedenle yargılama giderlerinden sorumlu tutulmamaları gerektiğini ileri sürmüştür.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, husumet ve davacının kıdeme esas çalışma süresinin tespitine ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
İlk Derece Mahkemesince davacının, davalı ... bünyesinde çalıştığı döneme ilişkin olarak davalı ... ile alt işverenler arasındaki ilişkinin muvazaaya dayalı olduğu, bu nedenle davacının alt işveren Şirketlerdeki çalışmasının davalı Belediyeye ait işyerinde geçtiği kabul edilerek sonuca gidilmesi, Bölge Adliye Mahkemesince bu gerekçenin yerinde görülmesi hatalı ise de davacının alt işveren işçisi olarak çalışmakta iken ara vermeksizin asıl işveren tarafından işe başlatıldığı, bu hâlde alt işveren ile asıl işveren davalı ... arasında bir işyeri devri gerçekleştiği, işyeri devrinde işçinin kıdeme bağlı hakları bakımından işçinin devreden işveren yanında işe başladığı tarihe göre işlem yapılması gerektiği, davacının, davalı Belediyede çalıştığı sırada da 6111 sayılı Kanun kapsamında diğer davalı Bakanlığa bağlı Samsun İl Müdürlüğüne nakledildiği dosya kapsamı uyarınca sabit olup bu hâlde davacının kıdeminin alt işveren bünyesinde çalıştığı dönemin davalı Bakanlıktaki çalışma süresine dâhil edilmesi suretiyle bütün olarak değerlendirilmesi sonucu itibarıyla yerinde görülmüştür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere ve özellikle yukarıdaki paragrafta açıklanan gerekçeyle göre usul ve kanuna uygun olup davalı Bakanlık vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,
Davalı Millî ... Bakanlığı harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
29.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Bilgi Sistemi. Metin resmî kaynaktaki hâliyle aktarılmıştır; kararda anonimleştirilmeden kalmış kişisel veriler “...” ile gizlenmiştir.
Bu Karar Hakkında Sorular
Onama, Önceki Alt İşveren İlişkilerinin Muvazaalı Bulunduğu Gerekçesini de Onayladı mı?
Hayır. Yargıtay o gerekçeyi hatalı buldu. Kıdeme esas süreyi, alt işverenden kesintisiz geçişte gerçekleşen işyeri devri ve sonraki kanuni nakil nedeniyle sonuç itibarıyla korudu.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. HD 27.04.2026
Alt İşverenden Asıl İşverene Kesintisiz Geçişte Önceki Kıdemin Eklenmesi Onandı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/4322 · K. 2026/3914
Yargıtayca onanan bölge adliye mahkemesi kararında, asıl işverenin alt işverenlerinde kesintisiz çalıştıktan sonra asıl işverenin işçisi olan davacının alt işveren dönemi kıdemine eklenmiştir.
Onama Kıdem Tazminatı
Yargıtay 9. HD 27.04.2026
Asıl İşveren Döneminin Kıdemi Ödense de Alt İşveren Dönemi İçin Fark Kıdem Onandı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/3468 · K. 2026/3913
Asıl işveren döneminin kıdem tazminatı ödenmiş olsa da kesintisiz alt işveren döneminin kıdemi ödenmediğinden fark kıdem ve izin alacağına hükmeden bölge adliye mahkemesi kararı Yargıtayca onanmıştır.
Onama Kıdem Tazminatı
Yargıtay 9. HD 21.05.2026
SGK Belgesiyle Yaş Dışı Emeklilik Şartlarını Tamamlayarak Ayrılma İstifa Sayılmadı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/4285 · K. 2026/4845
Onanan bölge adliye mahkemesi kararında, ilk sigortalılığı 1998'de başlayıp 15 yıl ve 3600 prim günü koşulunu sağlayan işçinin SGK belgesiyle kıdem tazminatı isteyerek ayrılması istifa sayılmamıştır.
Onama Kıdem Tazminatı
Yargıtay 9. HD 12.05.2026
Emeklilikle Ayrılan Şoförün Kıdem ve Yıllık İzin Alacaklarını Kabul Eden Karar Onandı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2026/1614 · K. 2026/4351
Emeklilik nedeniyle ayrılan işçinin kıdem tazminatına hak kazandığı ve ödenen tutarlar mahsup edilerek bakiye kıdem tazminatı ile kullanılmayan izin ücretine hükmedilmesi gerektiği yönündeki karar onanmıştır.
Onama Kıdem Tazminatı
Kıdem Tazminatı Konusundaki 38 Kararın Tümü
İlgili Rehber ve Hesaplama Araçları
- Kıdem Tazminatı Hesaplama
- Kıdem ve İhbar Tazminatı Farkı
- İş Hukuku Rehberi
- İş Hukuku İçtihatları
- Hukuk Sözlüğü: Kıdem Tazminatı Nedir?
- Kıdem Tazminatı Tavanı 2026 ve Hesaplama
Benzer Bir Hukuki Sorununuz mu Var?
Benzer görünen uyuşmazlıklarda dahi olayın koşulları sonucu değiştirebilir. Kira, iş, aile ve boşanma ile ceza hukuku alanlarındaki uyuşmazlıklarda dosyanızın değerlendirilmesi için Av. Mete ŞAHİN ile iletişime geçebilirsiniz (Yenimahalle, Ankara).
Telefon: 0552 725 25 18 · WhatsApp ile Yazın · İletişim Formu
Bu sayfadaki özet ve açıklamalar genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Esas alınması gereken metin, kararın resmî tam metnidir; olayın koşullarındaki farklılıklar sonucu değiştirebilir. Kararlar verildikleri tarihte yürürlükte olan mevzuata göre değerlendirilmelidir; sonraki kanun değişiklikleri kararın bugünkü uygulamadaki yerini etkileyebilir. Özetler, kararın resmî metnine dayanılarak hazırlanmakta ve yayımdan önce bu metinle karşılaştırılarak kontrol edilmektedir. İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN.